Welcome to painfulenglish.com

We are not afraid of discussing mistakes to improve our English.

How to pronounce smooth and smoothie

How to pronounce smooth and smoothie

Image by skeeze from Pixabay

I have previously written about the different pronunciations of the th (an example of a digraph) in English, see this post. Today, I want to discuss the tricky words smooth and smoothie, which are very often pronounced incorrectly. The main reason is that many nonnative speakers feel uncomfortable with the sounds [ð] and [θ]. However, that is not the whole story.

Let’s begin with the correct pronunciations, namely (listen here and here):

[ˈsmuːð] for smooth, [ˈsmuːði] for smoothie

A very common mistake, is to use the pronunciations

[smu:s] for smooth, [smu:si] for smoothie

with the th pronounced like an s. A good example is the following video:

[smu:s] and [smu:si:] are definitely wrong in English. However, in in German, the Duden suggests to use the English pronunciation for Smoothie.

Another common but incorrect pronunciation is

[smu:θ] for smooth, [smu:θi] for smoothie

with the th pronounced as [θ] (as in think, listen here).

As argued in my previous post, the th is pronounced differently in different English words, and there is no simple rule for a given word. However, in the case of smooth(ie), a good way to remember the correct pronunciation is that the voiced [ð] is a much smoother sound than the voiceless [θ].

Finally, I am having a hard time even understanding the word smoothie in this video, because the presenter is trying to avoid pronouncing the th completely:

The bottom line is: for a smooth pronunciation, you have to pronounce the th in smooth and smoothie smoothly.

 

error
Martin

Comments are closed.
Wordpress Social Share Plugin powered by Ultimatelysocial